Иллюстрации к 4-му изданию сказки (1856). Illustrations to the fourth edition of the fairy-tale 1856

Well, today let's talk a bit about the illustrations for "The Little Humpbacked Horse," which for decades were mistakenly considered to be the first.

The fourth edition of the fairy tale, "revised and expanded," included 7 "pictures" drawn on wood by R.K. Zhukovsky and engraved by L. Seryakov.

In the newspaper "Northern Bee" (Issue № 105), there was an announcement about the sale of this edition: "... The edition is printed on the best paper, in large and clear font, and adorned with seven drawings by the famous artist R.K. Zhukovsky, depicting the most interesting episodes and moments of the fairy tale. These drawings are engraved on wood by the skilled chisel of the artist L.A. Seryakov and printed in three tones with five colors in the Schaeffer’s Congreve printing house. Publisher P. Krasheninnikov."

Ershov commented on this edition in his letter to V.A. Treborn: "My little horse has galloped throughout the Russian kingdom again. May his path be fortunate! His godfather, Koasheninnikov, dressed him very neatly and praises his godson to no end…"

What is known about the artist Rudolf Kazimirovich Zhukovsky? A Russian painter and draftsman of Polish descent, he was born in 1814 in Bialystok and died in November 1886 in St. Petersburg. From 1833 to 1839, he studied at the Academy of Arts under Alexander Varnek and was awarded a small silver medal for a drawing from nature (1835).

In the 1840s, he gained wide recognition as an artist-illustrator, collaborating among others with N.A. Nekrasov in the almanac "The Physiology of Petersburg," illustrating fables by I.A. Krylov and our "The Little Humpbacked Horse." A master of lithographic and pictorial genre scenes, including satirical ones, he also worked in the field of portrait and battle painting.

From 1872, he taught drawing at the St. Petersburg Technological Institute.

The biography of Lavrentiy Avksentyevich Seryakov, a Russian artist-engraver and the first academic of wood engraving at the Imperial Academy of Arts, is fascinating. Born in 1824 in Kaluga Province to a soldier from a peasant background, Seryakov was enrolled as a cantonist in his father's regiment at age eight. His talent for drawing caught the attention of his superiors, leading to his appointment as a topographer.

In 1846, he began experimenting with wood engraving, teaching himself with just a pocket knife. By imperial order in 1847, he was admitted to the Imperial Academy of Arts, where he studied under K.K. Klodt. In 1853, he received the title of artist for an exceptional engraving of a Rembrandt study, "Head of an Old Man in Profile."

By 1854, Seryakov had gained a reputation as Russia's finest wood engraver, becoming the first and only academician in this field in Russia. His work adorned numerous Russian periodicals and books, as well as some French illustrated editions. He contributed to publications like "World Illustration," "Russian Antiquity," and "Family and School," among others.

Due to health issues, he moved abroad in 1874 and continued to work exclusively for "Russian Antiquity." He passed away on January 2, 1881, in Nice, France. Subsequently, a comprehensive essay on his life and works was published in "Russian Antiquity," along with a memorial album released in 1882 featuring his engravings. He also founded a school for wood engravers, leaving behind a lasting legacy.

Ну, а сегодня немного о тех иллюстрациях к "Коньку-Горбунку", которые десятилетия ошибочно считались первыми.

Четвертое издание сказки, "вновь исправленное и дополненное", сопровождали 7 "картинок", рисованные на дереве Р.К. Жуковским и гравированными Л. Серяковым.

В газете "Северная пчела"(№105), появилось сообщение о продаже этого издания: "...Издание напечатано на лучшей бумаге, крупным и четким шрифтом и украшено семью рисунками известного художника Р.К. Жуковского, изображающими наиболее интересные эпизоды и моменты сказки. Рисунки эти гравированы на дереве искусным резцом художника Л.А. Серякова и напечатаны в три тона пятью красками в конгревской типографии Шеффера. Издатель П. Крашенников".

Ершов отозвался на это издание в своем письме к В.А. Треборну: "Конёк мой снова поскакал по всему русскому царству. Счастливый ему путь! Крестный батюшка его, Коашенников, одел его очень чисто и хвалит крестника напропалую..."

Что же известно о художнике Рудольфе Казимировиче Жуковском? Русский живописец и рисовальщик польского происхождения родился он в 1814 году в Белостоке, умер в ноябре 1886 в Санкт-Петербурге. В 1833—1839 гг. учился в Академии художеств у Александра Варнека. Удостоен малой серебряной медали за рисунок с натуры (1835).

В 1840-е гг. приобрёл широкую известность как художник-иллюстратор, в том числе сотрудничавший с Н.А. Некрасовым в альманахе "Физиология Петербурга", иллюстрировал басни И.А. Крылова и нашего "Конька-Горбунка". Мастер литографических и живописных жанровых сцен, в том числе сатирического звучания, работал также в области портретной и батальной живописи.

С 1872 года преподавал рисование в Петербургском технологическом институте.

Интересна биография Лаврентия Авксентьевича Серякова - русского художника-гравёра, первого академика гравирования по дереву Императорской Академии художеств. Родился он в 1824 году Калужской губернии, в семье солдата 3-го карабинерного полка, происходившего из крестьян. В 1832 году был зачислен в кантонисты 3-го карабинерного полка (по упразднении полка в 1833 г. был переведён в Кинвский гренадереный полк). Был певчим в полковом, а с осени 1834 г. и в дивизионном хоре; в 1836 г. зачислен в полковые музыканты; два года спустя определён в батальон военных кантонистов в Псков. В 1843 году Серяков переведён писарем в Санкт-Петербург, в департамент военных поселений. Здесь у Серякова развилась страсть к чтению и рисованию; обратив на себя внимание начальства своим искусством в черчении и рисовании, он, по экзамену, был определён в топографы и, не желая жить в общей казарме с товарищами и имея нужду в собственном угле — для себя и для матери — Серяков поступил в дворники в дом в Озёрном переулке. Не оставляя занятий рисованием, Серяков успевал отправлять свои служебные задания как топографа, так и дворника. К этому времени, 1846 год, относятся его первые опыты гравюры на дереве, которые он исполнял самоучкой, без знания малейших к тому приёмов, простым перочинным ножом. В апреле 1847 года топограф Серяков определён, по повелению императора Николая I, в Императорскую Академию художеств, где учился у К.К. Клодта. В 1853 г. получил звание художника за превосходно выполненную гравюру на этюд Рембрандта «Голова старика в профиль».

С 1853 года Лаврентий Авксентьевич уже пользуется известностью лучшего гравёра на дереве в России и в следующем году он стал первым и единственным в России академиком гравюры на дереве. Политипажи и, в особенности, портреты, им исполненные украшают множество русских повременных и отдельных изданий в России и некоторые иллюстрированные издания во Франции. В частности, Серяков работал для следующих изданий: "Всемирной иллюстрации"(62 гравюры), "Сказки, рассказы, очерки и речи Лабуля" (1870—1873), "Русская старина" (1870—1881), "Семья и школа", "Народные сказания. Сборник для юнош" (СПб., 1871), "История русской литературы" Полевого (СПб., 1872), "Сказки кота-мурлыки" (СПб., 1872), "Сборник рукописей, представленных Наследнику Цесаревичу о Севастопольской обороне севастопольцамиСПб., 1872—1873), «Отечественная история» Рождественского (СПб., 1873, 1875, 1877, 1880), «Модный свет» (СПб, 1867—1883), «Русская библиотека», «Кругозор» (СПб., 1876), "Павловск. (1777—1877)". Один перечень исполненных им гравюр занимает в "Русской старине" (том XXXI, июнь) несколько страниц мелкой печати. Серяковым была основана школа последователей и учеников — гравёров на дереве.

В 1874 году Серяков по расстроенному здоровью уехал за границу и с тех пор работал исключительно по заказам журнала "Русская старина", также в то время им были написаны воспоминания, напечатанные в "Русской старине" в 1875 году (том XIV).

Серяков скончался 2 января 1881 года в городе Ницце и там же был похоронен. В том же году в «Русской старине» был напечатан обширный очерк «Жизнь и произведения гравёра Л. А. Серякова» (тт. XXX, февраль; XXXI, июнь), а в 1882 году в Санкт-Петербурге издатели журнала «Русская старина» выпустили большой памятный альбом с гравюрами Серякова.